YA ES curioso que Borges no se mundializara de verdad hasta que se jubiló, a mediados de los años sesenta. Tampoco parece que tuviera mucho dinero por entonces, como cuenta en esta entrevista que concedió a Vargas Llosa a los 65 años, el subrayado es mío:
Fui invitado a dos congresos en Berlín. Luego mi gira continuó y estuve en Holanda. Luego, mi secretaria Esther Vásquez y yo seguimos por Inglaterra, Escocia, Suecia, Dinamarca y ahora estoy en París. El sábado iremos a Madrid. Agradezco haber sido invitado a ese congreso, ya que para un hombre sin mayores posibilidades económicas como yo, esto me ha permitido conocer países que no conocía, llevar en mi memoria muchas imágenes inolvidables de ciudadanos de distintos países. Pero, en general, creo que los congresos literarios vienen a ser como una forma de turismo, ¿no?, lo cual, desde luego, no es del todo desagradable.
