SAMUEL JOHNSON es ese autor que aparece en todos los diccionarios de citas con dos frases célebres, la primera "El patriotismo es el último recurso de los canallas" y la segunda "El escocés ama a Escocia más que a la verdad", pero he aquí que descubro en el libro de Boswell que él tampoco fue inmune a la onfaloscopia. Cuando empezó a trabajar en su famoso Diccionario, hubo quien dudó de que pudiera concluir en solitario una tarea tan ardua, y él respondió así:
ADAMS: Pero… ¿cómo va a ser capaz de hacer el Diccionario en solo tres años?JOHNSON: No tengo la menor duda de que puedo hacerlo en tres años.ADAMS: Hay que tener en cuenta que la Academia Francesa, compuesta por cuarenta miembros, necesitó cuarenta años para compilar su Diccionario.JOHNSON: Así es, en efecto; ésa es la proporción que guarda un inglés con un francés.
