ESCRIBE JUSTIN Kaplan en su biografía sobre Whitman que "Hojas de hierba" fue mal recibido en algunos sectores puritanos, debido a sus pasajes homoeróticos, al punto de que muchas bibliotecas lo censuraron y el propio rector de Yale comparó el poemario con "caminar desnudo por las calles". El mismo Whitman perdió su trabajo en 1865 a causa de estos pasajes:
Whitman trabajaba como oficinista en el Departamento del Interior en Washington cuando su jefe, James Harlan, encontró una copia de "Hojas de hierba" en su escritorio. Harlan se indignó tanto al leer los pasajes sexualmente sugerentes del libro que decidió despedirlo, en virtud de una norma que permitía expulsar "a quienes no se ajusten a las normas de decoro y propiedad prescritas por la civilización cristiana".
