DICE EL País en las primeras líneas de una noticia sobre la tragedia suiza, el subrayado es mío:
El incendio de un bar en la estación de esquí de Crans-Montana ha enlutado a Suiza. El jefe de la Policía del cantón de Valais, Frédéric Gisler, ha informado este jueves de al menos 40 muertos y 115 heridos por el fuego y una explosión posterior en el resort ubicado al suroeste del país. No hay constancia de que haya españoles entre las víctimas, según fuentes del Ministerio de Exteriores.
Imposible encontrar algo así en The Guardian o la BBC, por referirme a diarios que se pueden leer. Todo en España, desde la literatura hasta la gastronomía o el deporte o el periodismo, está atravesado por el cáncer etnocéntrico, incluso en un diario que se autosubtitula como "el diario global" y que desde el principio se propuso como adalid de la asepsia y la objetividad.